Dopo aver ricevuto la notizia della rapina viene inviato il messaggio a le unità veloci.
Gli agenti arrivano e fanno una prima ispezione....
Ma purtroppo, il ladro, è scappato.
Così Chase McCain, il commissario Jon e il capitano Ember vanno sulla scena del crimine.
E fanno una accurata ispezione dell'appartamento.
Tornano in centrale con questi indizi: il succo e la decorazione per abito.
Intanto il capitano Ember aveva convocato la proprietaria.
E quando arrivò la interrogarono.
Andarono così dall'amico della signora.
Sapendo che andava a fare una passeggiata lo incontrarono in piazza.
Chase si accorge di una cosa strana nella signora Lena, aveva i pantaloni bagnati da una bevanda!!!
Così le fece una domanda cruciale per l'indagine.
La signora abboccò alla trappola, Chase non aveva dubbi.....era lei il colpevole della rapina!!!
E così Chase spiegò a tutti il crimine.
Chase:"tanti anni fa la proprietaria dell'appartamento acquistò l'ultima copia del disco rock, e il suo amico la invidiava
quando lui si sposò raccontò questa storia alla moglie amante del rock
lei voleva quel disco tanto da rubarlo
e un giorno entrò in casa di questa amica di suo marito sapendo che ella non era in casa, rubò il disco
Ma mentre scappò non si accorse che aveva perso dei biscotti dalla tasca
e in questo modo quando arrivò la pattuglia capirono che il ladro era sul tetto
così lei allarmata gettò il disco e saltò sul tetto di fianco
ma non si accorse che saltando si era sporcata i pantaloni di un succo che era versato lì
quando gli agenti salirono era tardi
lei ritornò all'entrata dell'appartamento per vedere se poteva riprendere il disco ma la polizia scientifica era già lì.
così scappò a mani vuote".
E la ladra venne portata in carcere per rapina.
FINE.